N° 01 — ÉDITION SPÉCIALE MADÈREPREMIER NUMÉRO · OCTOBRE 2026
POG MAG
UN VOYAGE DANS L’UNIVERS STAR WARS

MADÈRE.Une autre
galaxie.

Des forêts dans les nuages, des falaises de bout du monde. Et, quelque part, les traces de Star Wars.

Partir sur les traces de The Acolyte

UN PETIT GUIDE POUR VOIR GRAND · LECTURE ≈ 5 MIN

Forêt de Fanal, Madère : vieux lauriers dans la brume bleutée
5ESCALES
4 PLANÈTES
Forêt de Fanal, Madère.Entrez entre les vieux lauriers : la brume vous transporte dans l’atmosphère mystérieuse de The Acolyte.
THE ACOLYTE / LIEUX DE TOURNAGEPHOTOS RÉELLES ↔ CAPTURES DE LA SÉRIEL’ATLANTIQUE EN CINQ ESCALES

Une île.
Quatre mondes.

Dans The Acolyte (2024), Madère prête ses paysages à Ueda, Olega, Khofar et une planète inconnue. Ce carnet rassemble cinq étapes à reconnaître à l’écran… et à découvrir pour elles-mêmes. [1] [2]

Affiche officielle · 2024
AVANT DE FAIRE VOS VALISES

Entrez dans
The Acolyte.

À l’époque de la Haute République, une enquête entraîne les Jedi sur la piste d’une dangereuse adversaire. Des sabres, des secrets… et des paysages qui donnent envie de partir.

Voir la bande-annonce officielle ↗
L’inconnu, au bout de l’océan.
La lumière face à l’inconnu.
Les Jedi en route vers Khofar.

Affiche et images : © Lucasfilm Ltd. / Disney · La série sur StarWars.com ↗ · Cliquez sur les images pour les voir en grand. Ces visuels présentent la série ; ils ne sont pas tous tournés à Madère.

LE REPÉRAGE · MADÈRE EN UN COUP D’ŒIL

Madère, vue
d’une autre galaxie.

Une île réelle, une exploration galactique. Touchez un lieu, découvrez ses images et laissez le vaisseau vous y emmener.

EXPLORATEUR · MADÈRE / SECTEUR ATLANTIQUE
POG MAG / JOURNAL DE BORDVotre prochaine planète.
GLISSER POUR TOURNER
Ouverture de l’holocarte…
Escale · Forêt de Fanal

Glissez pour tourner · + / − pour zoomer · relief accentué × 3,2 · vaisseaux et miniatures imaginaires · le vol ne représente pas un trajet routier.

NOCÉAN ATLANTIQUEMADÈREFunchal · repèreRibeira da Janela01Ribeira da JanelaPorto Moniz02Porto MonizForêt de Fanal03FanalPonta de São Lourenço04Ponta de São LourençoPonta do Bode · Caniçal05Ponta do BodePico do Arieiro06Pico do ArieiroPoço das Casas07Poço das CasasSeixal08Seixal≈ 10 km
● Nord-ouest● Pointe est● Autres détours

À regrouper au nord-ouest 01 · 02 · 03 · 08
Ribeira da Janela, Porto Moniz, Fanal et Seixal.

À regrouper à l’est 04 · 05
São Lourenço et Ponta do Bode, côté Caniçal.

À prévoir à part 06 · 07
Le massif central et la vallée de Boaventura.

Le relief allonge les trajets : les liens d’itinéraire ouvrent Google Maps pour calculer la route. Repères approximatifs des sites, pas des emplacements exacts de caméra. Fond : Natural Earth · domaine public ↗. Coordonnées : Visit Madeira, Gouvernement de Madère, repérages photo et © contributeurs OpenStreetMap, sources accessibles pour chaque point. Relief : Mapzen / Tilezen · données d’altitude et attributions ↗. Imagerie : Sentinel-2 cloudless · EOX IT Services GmbH, données Copernicus Sentinel 2016–2017 modifiées, CC BY 4.0 ; mosaïque recadrée et projetée sur le relief. Les arbres, balises et engins sont des miniatures de mise en scène, pas un relevé des objets présents sur place. Photos complémentaires : Pico do Areeiro et Seixal (Visit Madeira), Poço das Casas (Madeira Island Magazine).

LE DOSSIER · 5 ESCALES À COMPARER

De la série
au grand air.

À gauche, le lieu photographié sur place.
À droite, la vraie image de la série.
Un clic sur une image suffit pour agrandir.

01CÔTE NORD

Ribeira da Janela

L’océan a un air de galaxie.

Une plage de galets, des falaises vertes, des rochers dressés dans l’Atlantique. Le refuge de l’Étranger emprunte ce littoral spectaculaire. [1]

Situer ↗Préparer la visite ↗Sur la carte ↑
✧ PLANÈTE INCONNUE
Photo de repérage · décembre 2024
The Acolyte · Épisode 6

Repérez le gros rocher isolé et la ligne de la falaise : ils relient les deux images.

Photo : James Floyd · Image : © Lucasfilm / Disney · Repérage ↗

LE DÉTOUR EN VAUT LA PEINE

Faites une halte au belvédère des Ilhéus. Le spectacle se savoure aussi depuis les accès aménagés.

02NORD-OUEST

Porto Moniz

Un bain dans un autre monde.

C’est ici que l’Étranger se baigne. Les bassins de lave et l’horizon marin composent un décor bien réel. [1]

Situer ↗Préparer la visite ↗Sur la carte ↑
✧ PLANÈTE INCONNUE
Photo de repérage · décembre 2024
The Acolyte · Épisode 6

Le repérage de James Floyd situe la scène dans les anciens bassins, côté Cachalote, près de l’aquarium. [3]

Photo : James Floyd · Image : © Lucasfilm / Disney · Repérage ↗

LE DÉTOUR EN VAUT LA PEINE

Visez les piscines du Cachalote, distinctes du grand complexe aménagé. Pour la baignade, suivez les indications sur place et l’état de la mer.

03HAUTS DE PORTO MONIZ

Fanal

La brume fait son cinéma.

À Fanal, les Jedi traversent un relief herbeux avant de rejoindre la forêt de Khofar. Les arbres géants de la planète ont été ajoutés numériquement. [1]

Situer ↗Préparer la visite ↗Sur la carte ↑
✧ KHOFAR
Photo de repérage · décembre 2024
The Acolyte · Épisode 4

La crête rocheuse permet de retrouver le passage des Jedi. Le cliché de repérage contient une capture imprimée, visible en l’agrandissant.

Photo : James Floyd · Image : © Lucasfilm / Disney · Repérage ↗

À QUEL MOMENT RETROUVER LA BRUME ?

En fin de matinée ou en fin d’après-midi. Deux créneaux conseillés par des photographes sur place ; la fin de journée peut aussi être plus calme. Les nuages sur le plateau font toute la différence : aucun horaire ne garantit la brume. Gardez un peu de souplesse pour retrouver cette atmosphère de monde oublié. [4]

LE CARNET PHOTO

Et puis, se perdre du regard.

Deux vues d’ambiance de laurisylve, pour prolonger la visite.

Images fournies · auteurs non communiqués
04POINTE EST

Ponta de São Lourenço

Un western au bord de l’eau.

Au début de la série, cette presqu’île devient Ueda. La ville et le passage sur l’eau sont des ajouts numériques ; le relief, lui, est madérien. [1] [3]

Situer ↗Préparer la visite ↗Sur la carte ↑
✧ UEDA
Photo de repérage · décembre 2024
The Acolyte · Épisode 1

Comparez le profil de la pointe : le paysage reste reconnaissable malgré les changements d’échelle et de décor.

Photo : James Floyd · Image : © Lucasfilm / Disney · Repérage ↗ · Image officielle ↗

LE DÉTOUR EN VAUT LA PEINE

Le PR8 traverse ce paysage presque sans arbres : eau, protection solaire et coupe-vent sont de bons compagnons. Consultez les conditions d’accès avant de partir.

LE CARNET PHOTO

La côte, en panoramique.

Trois vues de la presqu’île. Des angles différents du plan tourné pour Ueda.

Images fournies · auteurs non communiqués
05CANIÇAL

Ponta do Bode

Une cité au-dessus du vide.

Le plateau côtier devient la cité d’Olega. Lucasfilm cite Pedra d’Eira ; le repérage photographique situe la vue vers Ponta do Bode, près de Caniçal. [1] [3]

Situer ↗Préparer la visite ↗Sur la carte ↑
✧ OLEGA
Photo de repérage · décembre 2024
The Acolyte · Épisode 2

Suivez la silhouette de la falaise sous les bâtiments : la cité a été ajoutée au paysage.

Photo : James Floyd · Image : © Lucasfilm / Disney · Repérage ↗

LE DÉTOUR EN VAUT LA PEINE

Une étape pour les amateurs de points de vue sauvages. Renseignez-vous localement sur l’accès au secteur du Calhau da Furna do Bode.

LE CARNET DE ROUTE

Deux jours.
À votre rythme.

Deux idées de journées en voiture, à adapter à la météo et à vos envies de marche. Le trajet fait aussi partie du voyage.

JOUR 01 / LE NORD & LES BRUMES

Fanal → Porto Moniz
→ Ribeira da Janela → Seixal

Commencez entre les arbres, descendez vers les bassins volcaniques, puis longez l’océan. Gardez une pause pour la plage noire de Seixal. Pour tenter Fanal en fin d’après-midi, parcourez cette boucle dans l’autre sens.

Ouvrir ce trajet dans Maps ↗
JOUR 02 / LES FALAISES DE L’EST

Caniçal
→ Ponta de São Lourenço

Paysages d’Olega le matin, horizons d’Ueda ensuite. Si vous choisissez le PR8 complet, réservez-lui une vraie place dans la journée : 8 km aller-retour annoncés par Visit Madeira.

Ouvrir ce trajet dans Maps ↗
Avant une randonnée : vérifiez l’état du sentier et les conditions de réservation.État officiel des sentiers ↗   ·   SIMplifica ↗

Si l’envie de détour vous prend.

TROIS AUTRES LIEUX CONFIRMÉS
06 · KHOFAR · ÉPISODE 4

Pico do Arieiro

Les crêtes présentent Khofar. Choisissez une éclaircie pour admirer le panorama ; la visite du point de vue et la randonnée PR1 sont deux projets distincts. [1]

Le sommet sur Visit Madeira ↗
07 · KHOFAR · BOAVENTURA

Poço das Casas

Un autre décor de Khofar, aussi appelé Poço dos Namorados. Un détour plus discret, dont l’accès mérite d’être préparé avec un guide local. [1] [3]

Voir le repérage photographique ↗
08 · CÔTE NORD · SEIXAL

Seixal

La Film Commission confirme le tournage dans cette localité. Les bassins et le front de mer sont documentés par James Floyd ; la plage noire prolonge joliment la boucle nord. [2] [3]

La plage sur Visit Madeira ↗

La galaxie est lointaine.
Le voyage, lui, commence ici.

Un carnet, des sources.

Lieux recoupés avec Lucasfilm et la Portugal Film Commission. Correspondances visuelles vérifiées sur les repérages de James Floyd. Consultation : 17 octobre 2026.

[1] Ce que dit la production

Kevin Jenkins, chef décorateur, explique les paysages utilisés pour chaque planète et les ajouts numériques.

Lucasfilm · On Location, 14/08/2024 ↗

[2] Les lieux officiellement déclarés

La fiche de la série répertorie Fanal, São Lourenço, Ribeira da Janela, Seixal, Porto Moniz et Boaventura.

Portugal Film Commission · The Acolyte ↗

[3] Le terrain, image par image

James Floyd a photographié les lieux en décembre 2024. Ses reportages permettent de comparer reliefs et cadrages.

Fantha Tracks · partie 2 ↗   /   partie 3 ↗

[4] Retrouver la brume à Fanal. Retours de photographes sur place : Picture the World · fin de matinée ↗ et Mihail Zhelezniak · fin de journée ↗. Ces conseils ne constituent pas une prévision météo.

Images & crédits. Les vues de la carte du Pico do Areeiro et de Seixal proviennent de Visit Madeira ; celle de Poço das Casas, de Madeira Island Magazine (liens et provenance dans les sources de la carte). Les cinq photos de comparaison sont de James Floyd / Fantha Tracks ; les images de The Acolyte sont © Lucasfilm Ltd. / Disney, publiées dans ses reportages ou sur les sites officiels Lucasfilm et StarWars.com, à l’exception du visuel côtier de présentation fourni pour ce numéro. Les six photographies de forêt et de falaises fournies pour ce carnet sont présentées comme vues d’ambiance ; leurs auteurs et leur provenance d’origine n’ont pas été communiqués, et leur point de prise de vue précis n’est pas vérifié. Aucun visuel n’a été généré par IA pour ce guide. Les angles, la lumière et les recadrages peuvent différer. Cliquez sur une image pour ouvrir la comparaison, puis sur « Photo » ou « Série » pour l’observer seule en grand.
Pour préparer la visite. Les liens « Préparer la visite » renvoient aux fiches de Visit Madeira, sauf Caniçal qui renvoie au repérage. Accès, météo et réservations se vérifient avant le départ. Typographies : Star Jedi, Boba Fonts / Davide Canavero ; Orbitron, The Orbitron Project Authors (SIL Open Font License). Guide indépendant, sans affiliation avec Lucasfilm ou Disney.

Comparaison

Ouvrir l’original ↗